Tenga en cuenta que la experiencia del carrito de compras de nuestro sitio en español no está disponible actualmente. Por favor, utilice el sitio de EE.UU. para las transacciones hasta nuevo aviso. Nos disculpamos por cualquier inconveniente.

Las caras del diseño: colaboración entre profesionales del diseño y la pintura

Bienvenido a la segunda edición anual de Las caras del diseño, una asociación con Luxe Interiors + Design y Benjamin Moore. La clase 2023 está compuesta por 21 diseñadores de interiores y pintores profesionales que trabajan codo a codo para darle vida al poder transformador de la pintura y el color para sus clientes.

La interdependencia vital entre un diseñador de interiores y un pintor profesional vibra con asociación y creatividad. Desde el arte y la ciencia de encontrar el matiz perfecto hasta la selección del acabado y la obtención del producto específico para el proyecto, la combinación de talento y trabajo artesanal es digna de celebración.

Charlotte, NC


Marie Cloud y John Parker


Todo profesional en el campo del diseño posee una o dos filosofías rectoras. En el caso de la diseñadora Marie Cloud y el contratista pintor John Parker, uno de esos valores generales sirve como pegamento: el cliente es el rey. "Todas mis casas son únicas", comparte Marie. "Nunca me repetiré, porque cada espacio es fiel al corazón, el alma y la historia personal del propietario". Asimismo, John interviene: "estamos comprometidos a transformar los entornos de vida para reflejar la personalidad única del propietario". La pintura, por supuesto, es fundamental para sus métodos al hacerlo. Marie se entusiasma con su papel en el diseño: “la pintura es como el lenguaje. Puede transformar ambientes interiores y exteriores, cambiando el clima y la atmósfera general. Los tonos más claros, como el beige y el crema, crean una sensación de amplitud y espacio, mientras que los tonos más oscuros, como el azul marino o el verde esmeralda, crean una atmósfera acogedora e íntima. También puede ayudar a disimular imperfecciones y realzar elementos arquitectónicos, como molduras de la corona y zócalos. La pintura es como la magia”. Especialmente cuando se aplica con habilidad. Como dice John: "la mano de obra de primer nivel garantiza un resultado hermoso".

Conozca más sobre Marie Cloud y John Parker.


“Me encanta el Burdeo Clásico HC-182 por su esencia lujosa e indulgente. Es el terciopelo de los colores; puedo sentirlo".

— Marie Cloud



Marie Cloud, Indigo Pruitt Design Studio, y John Parker, Shadow 1 Contracting Marie Cloud, Indigo Pruitt Design Studio, y John Parker, Shadow 1 Contracting
Fotografía de: Chris Edwards, @chrisedwardsphoto

Michele Plachter, Michele Plachter Design, y James Cervone, Cervone Painting Michele Plachter, Michele Plachter Design, y James Cervone, Cervone Painting
Fotografía de: Brittany Ambridge, @brittanyambridge

Filadelfia, PA


Michele Plachter y James Cervone


Describa el impacto que tiene la pintura en sus proyectos.
Michele: el color es el pilar fundamental de todo gran diseño, ya sea que lo usemos para llevar el exterior al interior, para crear un acogedor espacio para hombres con tonos oscuros y temperamentales, o para agregar un toque tenue a una habitación con una paleta suave. También nos encanta jugar con opciones inesperadas de colores y acabados. Cuando tenemos clientes que están abiertos a ello, ¡nos encanta experimentar!

¿Cómo llegaron a trabajar juntos?
Michele: James y yo fuimos presentados por nuestro contratista mutuo. El pintor con el que trabajé durante 20 años se había jubilado, así que estaba buscando otro pintor talentoso. ¡Misión cumplida!

¿Cuáles son algunos de sus productos de pintura preferidos?
James: para paredes, diría que Aura® Pintura para interiores mate está por encima de todos los demás productos que he usado, y para marcos, ¡el producto Advance® Pintura para interiores satinada es, definitivamente, nuestro favorito!

Conozca más sobre Michele Plachter y James Cervone.


El color es el pilar fundamental de todo gran diseño.

— Michele Plachter


Nueva York, NY


Kati Curtis y Jose Oceguera


A menudo, la razón por la que dos colegas se convierten en socios a largo plazo se reduce a un factor sencillo: simplemente se “entienden” entre sí. Tomemos el caso de la diseñadora Kati Curtis, quien ha trabajado con el contratista pintor Jose Oceguera durante años. "Jose tiene una comprensión intuitiva de mis preferencias y requisitos de diseño, lo que significa que no necesito darle demasiadas instrucciones", afirma. Juntos, prosperan con grandes hazañas de diseño y ejecución, incluido un proyecto en el que se deseaban cambios de color en el último minuto. “En una semana, transformamos la casa, y los muebles quedaron protegidos por completo”, comparte Jose. "Estamos orgullosos de nuestro trabajo y nos esforzamos por alcanzar la excelencia, asegurándonos de que todo se haga bien la primera vez". En cuanto a los consejos relacionados con la pintura que comparten con los propietarios, Kati señala el desafío de la selección. “Recomiendo encarecidamente no confiar solo en los chips de pintura, porque incluso los cuadrados más grandes pueden ser engañosos: el ojo tiende a percibir los colores más oscuros sobre un fondo blanco. Nos encanta la herramienta en línea de Benjamin Moore, donde uno puede subir una foto de la habitación y ver cualquier color aplicado a ella”.

Conozca más sobre Kati Curtis y
comuníquese con Jose Oceguera llamando al 914-760-4435.


“La idea de que los colores oscuros hacen que los espacios parezcan más pequeños es un error común. De hecho, amplían el espacio”.

— Kati Curtis



Kati Curtis, Kati Curtis Design, y Jose Oceguera, contratista pintor profesional Kati Curtis, Kati Curtis Design, y Jose Oceguera, contratista pintor profesional
Fotografía de: Brittany Ambridge, @brittanyambridge

Matt Donahoe, bureau interior design & architectural consulting, y Erwin Herceg, contratista pintor profesional Matt Donahoe, bureau interior design & architectural consulting, y Erwin Herceg, contratista pintor profesional
Fotografía de: Amy Lamb, @nativehousephotography

Nashville, TN


Matt Donahoe y Erwin Herceg


Para muchos socios comerciales, la relación laboral comienza con un apasionante proyecto personal. Este fue el caso de Matt Donahoe y Erwin Herceg.

Hace unos 12 años, Matt y su esposo contrataron a Erwin para que los ayudara con la restauración de su propia casa. El alcance era abrumador, pero el trabajo de Erwin fue realizado magistralmente. "Hemos colaborado desde entonces", sostiene Matt. “Cuando llegamos juntos a un lugar de trabajo, los contratistas transpiran”. ¿Por qué? Porque el dúo siente fervor por la calidad excepcional. Los resultados suelen incluir productos de Benjamin Moore. "Me gusta Scuff-X® para áreas de mucha circulación y Aura® Baño y balneario cuando la humedad es un factor", comparte Erwin. "Además, siempre uso pintura para techos Benjamin Moore®".

Conozca más sobre Matt Donahoe y Erwin Herceg.


“Nuestros diseños dependen de la pertinencia y la ejecución. Estamos especificando un trabajo de acabado a nivel artesanal y, como tal, debemos tener un vínculo estrecho y de confianza”.

— Matt Donahue



Los colores favoritos de Matt Donahoe y Erwin Herceg, respectivamente.

Hierro Forjado 2124-10  Paloma Blanca OC-17

Dallas, TX


Jan Showers y Louis Gloria


¿Cómo llegaron a trabajar juntos?
Jan: vi la calidad del trabajo artesanal que hacía Louis y quedé muy impresionada. El trabajo que hizo en nuestra habitación en la primera casa de exposición Kips Bay Decorator Show House de Dallas fue magistral, y recibimos más comentarios al respecto que cualquier otra cosa. ¡Hemos estado colaborando durante cinco años desde entonces!

¿Por qué el vínculo entre el diseñador y el contratista pintor es clave para el éxito de un proyecto?
Louis: cuando estas dos partes se comunican bien y “comprenden” las habilidades y talentos del otro, el resultado se ajustará perfectamente a los deseos, la personalidad y el carácter del propietario.

Además, poder solucionar la confusión que genera cualquier problema inesperado es algo que se fortalece con años de experiencia trabajando juntos.

Comparta un consejo profesional para elegir el color de pintura adecuado.
Jan: en habitaciones con techos bajos, me gusta pintar los techos, los marcos y las paredes del mismo color. Hace que la habitación parezca más grande y alta.

Conozca más sobre Jan Showers y Louis Gloria.


“Advance® satinado le brinda la sensación de un acabado al aceite clásico y atemporal sin la desventaja del rápido amarillamiento”.

— Louis Gloria



Los colores favoritos de Jan Showers.

Azul de Wythe HC-143  Mármol Helado 1578

Jan Showers, Jan Showers Interior Design, y Louis Gloria, Louis Gloria Painting LLC Jan Showers, Jan Showers Interior Design, y Louis Gloria, Louis Gloria Painting LLC
Fotografía de: Justin Clemons, @justinclemons

O. Stephanie Beverly, Twelve 15 Design Studio, y Jessica Galloway, VHS Visionary Home Solution O. Stephanie Beverly, Twelve 15 Design Studio, y Jessica Galloway, VHS Visionary Home Solution
Fotografía de: Clay Cook, @claycookphoto

Cincinnati, OH


O. Stephanie Beverly y Jessica Galloway


¿Por qué el vínculo entre el diseñador y el contratista pintor es clave para el éxito de un proyecto?
Stephanie: pienso en la relación entre diseñador y pintor como la de un músico y un director de orquesta.

Ambos son esenciales para un sonido y un espacio bellos y cohesivos, en el contexto del diseño.

¿Cuáles son algunos de sus productos de pintura preferidos?
Jessica: ¡Scuff-X® de Benjamin Moore es lo mejor! La capacidad de nivelación de este producto es estupenda. El acabado satinado es verdaderamente satinado y no pierde brillo con la aplicación mediante pulverizador. Lo más nuevo en mi caja de herramientas es Command®. Repintamos las escaleras con frecuencia y, para los escalones, respaldo este producto.

¿Qué colores los inspiran más?
Stephanie: sin lugar a dudas, los colores más inspiradores son los profundos y temperamentales, que evocan una sensación como un abrazo amoroso o un guiño a la creatividad: negros, azules profundos, púrpuras, naranjas intensos y amarillos dorados intensos.

Conozca más sobre O. Stephanie Beverly y Jessica Galloway.


“Es fundamental tener en cuenta cómo quiero que se vea un espacio en relación con la luz cambiante. Me encanta que las pinturas de Benjamin Moore sean multifacéticas en ese sentido”.

— O. Stephanie Beverly



Los colores favoritos de O. Stephanie Beverly y Jessica Galloway, respectivamente.

Belleza Negra 2128-10  Blanco OC-151

Chicago, IL


Sarah Vaile + Jim Berardi y Mike Foley


Cuando un diseñador tiene reputación por el color, es seguro que tendrá una relación cercana con un profesional de la pintura. Un buen ejemplo: Sarah Vaile, Jim Berardi y Mike Foley (centro). Ella es conocida por su uso de matices audaces, y ellos son los profesionales responsables de la aplicación que lo hacen posible. "La pintura es el desafío más subestimado del diseño de interiores", comparte Sarah. “Es el lienzo”. Jim y Mike aprovechan su importancia, con una habilidad especial para seleccionar la fórmula y el brillo ideales, y, luego, ejecutarlos a la perfección, y para el deleite del cliente. "Buscamos colectivamente clientes exigentes que puedan apreciar el impacto de una buena preparación y una bonita pincelada", sostiene Mike. "Hay varios factores que consideramos sobre la marcha, desde el estilo de vida de una familia hasta la exposición de las ventanas y mucho más".

Conozca más sobre Sarah Vaile, y Jim Berardi y Mike Foley.


"Me encanta mezclar brillos de una manera inesperada, como un alto brillo pulverizado sobre las molduras de la corona y los paneles, con acabado mate en las paredes".

— Sarah Vaile



Sarah Vaile, Sarah Vaile Design, y Jim Berardi y Mike Foley, DiVinci Painters Sarah Vaile, Sarah Vaile Design, y Jim Berardi y Mike Foley, DiVinci Painters
Fotografía de: Petra Ford, @p.rock

Peti Lau, Peti Lau Design, y John Fasano, Fasano Painting Peti Lau, Peti Lau Design, y John Fasano, Fasano Painting
Fotografía de: Brittany Ambridge, @brittanyambridge

Los Ángeles, CA + Nueva York, NY


Peti Lau y John Fasano


Puede que la pintura esté a la orden del día, pero Peti Lau y John Fasano se conocieron gracias a la instalación de papel pintado. Después de colaborar para instalarlo para un evento benéfico Design on a Dime de Housing Works en 2016, el dúo comenzó una asociación que culminaría en innumerables trabajos de pintura perfeccionados. Como dice Peti: "¡se necesitan dos para bailar el tango!". Cuando se les pidió que compartieran sus enfoques tradicionales sobre el proceso, uno habla de color y, el otro, de fórmula. "Tiendo a utilizar matices saturados de azules, verdes oscuros, verdes azulados y colores vino cuando quiero dramatismo”, afirma Peti.

"Cuando los tonos neutros son la opción, me gustan los tonos cálidos como los grises pardos, los greiges y los colores salvia". John interviene: "las características específicas de Aura® brindan la aplicación de primera calidad que buscamos, pero mi combinación favorita es Paloma Blanca OC-17 en Advance® satinado. Mantiene el color y proporciona un acabado duradero y de alta calidad". Con el ojo para el diseño de Peti y la experiencia técnica de John, y un trabajo de preparación incomparable, forman un equipo ideal para cada cliente perspicaz. "Me encanta poder ayudar a transformar vidas, brindándoles a mis clientes la posibilidad de crear su hogar único", afirma Peti. "Eso comienza, por supuesto, con la pintura".

Conozca más sobre Peti Lau y John Fasano.


“Me encanta Advance® satinado de Benjamin Moore. Creo que es la mejor pintura del mercado”.

— John Fasano



Los colores favoritos de Peti Lau.

Blanco Decorador CC-20  Encaje de Chantilly OC-65

Vancouver, Columbia Británica


Jamie Deck y Ference Schold


¿Por qué es fundamental un espíritu colaborativo para alcanzar el éxito en un proyecto?

Cuando uno se aferra a la filosofía de “menos es más”, hay una cierta exigencia en la base de un espacio: debe haber una calidad incomparable. Como diseñadora conocida por sus espacios minimalistas, de inspiración japonesa y nórdica, Jamie Deck lo sabe. Para ella, el origen de la simplicidad comienza con la pintura y con el experto Ference Schold. "En esta colaboración artística, tanto el diseñador de interiores como el contratista pintor desempeñan papeles integrales, y cada uno aporta sus habilidades y experiencia únicas a la visión", sostiene Jamie. "Ference prepara meticulosamente las superficies, abordando las imperfecciones". Dado que Jamie y sus clientes tienden hacia los blancos y cremas nítidos y tranquilos, es necesaria una aplicación uniforme. El secreto, según Ference, está en la formulación. "Los productos de pintura que ofrecen facilidad de aplicación sin salpicaduras ni descuelgues son imprescindibles para lograr un acabado impecable", dice. “Doy prioridad a aquellos que tienen un buen control de la viscosidad, lo que reduce la probabilidad de goteos o marcas visibles de brochas y rodillos. Esto también mejora la eficiencia de mi proceso, porque elimina la necesidad de retoques y correcciones excesivos sobre la marcha”.

Conozca más sobre Jamie Deck y Ference Schold.


"Siempre pruebe muestras de pintura bajo luz natural y artificial para ver cómo cambiará el color en diversas situaciones".

— Jamie Deck



Jamie Deck, Shift, y Ference Schold, F&M Schold Painting LTD Jamie Deck, Shift, y Ference Schold, F&M Schold Painting LTD
Fotografía de: Tanya Goehring, @post_photography

Kristine Paige, Jackson Paige Interiors, y Karlo Arellano, Nimbus Painting Kristine Paige, Jackson Paige Interiors, y Karlo Arellano, Nimbus Painting
Fotografía de: Amy Dickerson, @amydickerson_photographs

West Hollywood, CA


Kristine Paige y Karlo Arellano


Establece el ambiente deseado, crea un fondo emocional para los muebles y el arte, integra los interiores con el paisaje circundante, resalta los detalles de las molduras; la pintura, como dice Kristine Paige, juega un papel fundamental en cualquier diseño que ella crea. Quizás no sea de extrañar que ella y el consumado profesional pintor Karlo Arellano hayan formado una asociación duradera. "Kristine es la orquestadora que utiliza su conjunto de habilidades para impulsar el progreso", afirma Karlo. "Pero sabemos que un trabajo de pintura puede ser decisivo para ese proyecto, por eso nos regimos por la frase: 'no se trata de cómo empiezas, sino de cómo terminas', y ofrecemos el mejor producto y técnica de aplicación para cada cliente".

Conozca más sobre Kristine Paige y Karlo Arellano.


“El color funciona mejor cuando se desarrolla en una paleta bien pensada que se revela durante el transcurso del proyecto. Cada matiz actúa como un miembro del equipo para los demás”.

— Kristine Paige



Los colores favoritos de Kristine Paige.

Verde de Cazador 2041-10  Gris Clásico OC-23
Emilie Munroe, de Studio Munroe, y Rye Nazarian, de Surface Painting and Design, pintando una pared de rosado y verde.

Las caras del diseño 2022

Vea a los diseñadores y contratistas pintores que aparecen en la edición inaugural de Las caras del diseño.

Perspectiva de diseño. Diálogo entre diseñadores.

Diálogo entre diseñadores

Obtenga más consejos sobre color y diseño por parte de nuestros colaboradores desde la perspectiva de diseño a medida que la conversación avanza.

Un profesional que evalúa diferentes muestrarios de colores de pintura y herramientas para completar su cartera de colores.

ColorReader y la aplicación Benjamin Moore Color Portfolio®

Simplifique la selección de colores y haga a un lado las suposiciones.