Aceptación de estos términos: estos términos y condiciones (los "Términos") se aplican al Programa de Diseñadores Destacados (el "Programa") patrocinado por Benjamin Moore Co. (el "Patrocinador"). El Patrocinador puede modificar o cancelar estos Términos oportunamente a su entera y absoluta discreción mediante la publicación de Términos modificados en www.benjaminmoore.com/spotlightterms (el "Sitio"), y se considera que el hecho de que usted continúe participando en el Programa representa su consentimiento para estar obligado a los Términos modificados. Si no está de acuerdo con los Términos, no participe en el Programa. Es nulo en los lugares en que está restringido o prohibido.
Requisitos: para participar en el Programa, debe tener, al menos, 18 años y ser residente de uno de los cincuenta (50) Estados Unidos y el Distrito de Columbia (los "Participantes" elegibles). Los empleados del Patrocinador, sus familiares inmediatos o las personas que viven con ellos en la misma vivienda no son elegibles. Los materiales, la información, la documentación y la participación en el Programa, y todos los asuntos relacionados con ellos, están sujetos a estos Términos y a las interpretaciones y decisiones del Patrocinador (y su representante autorizado), que son definitivas y vinculantes. La participación en este Programa no crea ni constituye una relación de dependencia entre los Participantes y el Patrocinador.
Período del Programa: el Programa comienza a las 12:00 a.m., hora del Este (ET) del 1 de febrero de 2021, o alrededor de dicho momento, y finaliza a las 11:59 p.m. ET del 31 de diciembre de 2021 (el "Período del Programa"). El reloj del servidor del Patrocinador será el dispositivo para cronometrar el tiempo oficial para todos los horarios aplicables al Programa. Los Participantes son los únicos responsables de determinar la zona horaria correspondiente en sus jurisdicciones respectivas.
Presentaciones para el Programa: para poder participar, debe etiquetar fotografías en las que se muestre su diseño con pinturas Benjamin Moore (lo que incluye el producto, el color y el brillo utilizados [la "Presentación"]) con @BenjaminMoore y #BenjaminMooreSpotlight, y publicarlas en los sitios de redes sociales del Patrocinador (Instagram, Pinterest, Facebook), o enviarlas a la siguiente dirección de e-mail: spotlight@benjaminmoore.com. Un representante del Patrocinador revisará la Presentación de cada Participante a fin de determinar si la Presentación es de alta calidad y si se ajusta a la estética de la marca Benjamin Moore. En caso de ser seleccionado, el Participante y su Presentación se mostrarán en los canales de redes sociales del Patrocinador, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción. El Patrocinador se reserva el derecho a rechazar cualquier Presentación o Formulario de inscripción que incumpla estos Términos.
Otorgamiento de licencia del Participante: como contraprestación de la participación en este Programa, cada Participante otorga al Patrocinador el derecho mundial, irrevocable, libre de regalías y sin límite de tiempo, y el derecho a otorgar licencias a terceros, para reproducir, distribuir, mostrar e interpretar los Materiales de la presentación, y para crear obras derivadas de ellos, así como para utilizar el nombre, la semejanza y la información biográfica del Participante (lo que incluye ciudad y estado de residencia) en cualquier medio y formato, ya sea conocido actualmente o creado en el futuro, lo que incluye, a modo de ejemplo, Internet y los canales de redes sociales, y en relación con los productos y servicios del Patrocinador. El Participante no tiene derecho a recibir una compensación monetaria ni tiene derecho de aprobación respecto del uso de la Presentación o el nombre, la semejanza o la información biográfica del Participante. El Patrocinador tiene derecho a dejar de usar o no usar la Presentación o el nombre, la semejanza o la información biográfica del Participante sin obligación o responsabilidad alguna para con el Participante.
Manifestación del participante: los Participantes manifiestan que los diseños, contenidos, materiales e información presentados o proporcionados en este Programa, sin importar su formato o medio (los "Materiales de la presentación"), no violan ni incumplen los derechos de autor, las patentes de marcas comerciales, la privacidad, la publicidad ni otros derechos de terceros, y muestran el trabajo de diseño del Participante. Los Materiales de la presentación son responsabilidad exclusiva de los Participantes. El Patrocinador no es responsable por Materiales de la presentación o elementos de ellos que se pierdan, demoren, dañen, modifiquen, destruyan, falsifiquen, alteren, mutilen o roben, o que sean incomprensibles, estén mal dirigidos, no puedan entregarse, sean ilegibles, incompatibles o estén incompletos, o que no cumplan de otra forma con los Términos de este Programa.
Condiciones generales: el Patrocinador se reserva el derecho a modificar, extinguir o cancelar el Programa, o cualquier elemento de este, en cualquier momento sin previa notificación y sin responsabilidad alguna, y se reserva el derecho absoluto de interpretar los Términos del Programa. Si, por algún motivo, el Programa, o algún elemento de este, se ve inhabilitado, no es capaz de desarrollarse según lo planeado, lo que incluye la infección por virus de computadora, errores, adulteraciones, intervención no autorizada, fraude, engaño, bots o secuencias de comandos, otro artificio o mecánica, mantenimiento programado regularmente, fallas de equipos, fallas técnicas, un evento de fuerza mayor o cualquier otra causa similar o diferente que corrompa o afecte la administración, la seguridad, la imparcialidad, la integridad o la conducta adecuada del Programa, o cualquier elemento de este (según lo determine el Patrocinador a su entera y absoluta discreción), el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, a cancelar, extinguir, modificar o suspender el Programa, o cualquier parte de este.
Limitaciones de responsabilidad: MEDIANTE SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA, LOS PARTICIPANTES ACEPTAN, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, EXIMIR DE RESPONSABILIDAD Y MANTENER INDEMNE AL PATROCINADOR Y SUS COMPAÑÍAS CONTROLANTES, AFILIADAS Y SUBSIDIARIAS, AGENCIAS DE PUBLICIDAD Y PROMOCIÓN, Y A SUS RESPECTIVOS FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS INDEPENDIENTES, REPRESENTANTES, CESIONARIOS Y AGENTES (LAS "PARTES EXIMIDAS") RESPECTO DE TODO RECLAMO, ACCIÓN, DEMANDA, PÉRDIDA, CONCILIACIÓN (YA SEA QUE SE INICIE UN LITIGIO U OTRO PROCEDIMIENTO LEGAL O NO), RESPONSABILIDAD Y DAÑO DE CUALQUIER TIPO, SUPUESTO O REAL, QUE EXISTA ACTUALMENTE O SURJA EN EL FUTURO (LO QUE INCLUYE, A MODO DE EJEMPLO, LESIÓN CORPORAL, MUERTE, DISCAPACIDAD Y DAÑO A LA PROPIEDAD, VIOLACIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL, DERECHOS DE PROPIEDAD EXCLUSIVA, DE PUBLICIDAD, DE PRIVACIDAD O CUALQUIER OTRO DERECHO), ASÍ COMO COSTOS Y GASTOS (LO QUE INCLUYE, A MODO DE EJEMPLO, HONORARIOS RAZONABLES DE ABOGADOS, COSTOS JUDICIALES, CONCILIACIONES Y DESEMBOLSOS) QUE SURJAN, EN FORMA DIRECTA O INDIRECTA, DE LA PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA O ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL PROGRAMA, O EL USO DE LOS MATERIALES DE LA PRESENTACIÓN O EL NOMBRE, LA SEMEJANZA O LA INFORMACIÓN BIOGRÁFICA DEL PARTICIPANTE POR PARTE DEL PATROCINADOR. Las limitaciones de responsabilidad incluidas anteriormente se aplicarán incluso si los eventos o las circunstancias anteriores eran previsibles, e incluso si se informó la posibilidad de dichas pérdidas y daños a las Partes eximidas, o si estas deberían haber sabido de dicha posibilidad, independientemente de que los Participantes inicien una acción por negligencia, por responsabilidad objetiva, contractual o extracontractual (lo que incluye si fue provocado, en todo o en parte, por negligencia, fuerza mayor, falla en las telecomunicaciones, afectación o destrucción del Programa).
Las Partes eximidas en ningún caso serán responsables por daños indirectos, incidentales, consiguientes o punitivos que surjan de este Programa o la participación en él, el uso o uso indebido de un incentivo o algún elemento de este, el acceso al Sitio participante y el uso de este, descargas de dichos sitios o material impreso descargado de dichos sitios, o cualquier falla respecto de ello. Sin limitar lo anterior, todo el contenido del Sitio, LO QUE INCLUYE EL PROGRAMA, se proporciona EN EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA, sin garantía de ningún tipo, ya sea explícita o implícita, lo que incluye, a modo de ejemplo, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin específico y no violación. Si el Patrocinador renuncia a algún término en estos Términos y condiciones del Programa, esto no constituye una renuncia de ninguna otra disposición. Si se determina que una disposición no es válida, se eliminará de estos Términos, y el resto de los Términos se mantendrán plenamente vigentes. Los Participantes renuncian a cualquier norma legal o en virtud del sistema de
Common Law que pueda permitir que un contrato se interprete de manera contraria a quien lo redactó.
Resolución de controversias, ley aplicable y jurisdicción: ESTE PROGRAMA ES REGIDO POR LAS LEYES DE LOS ESTADOS UNIDOS Y DEL ESTADO DE NUEVA JERSEY, Y NO SE APLICAN LAS DOCTRINAS DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO. Como condición para la participación en este Programa, el Participante acepta que todas las controversias que no puedan resolverse entre las partes y las acciones que surjan de este Programa o en relación con este se resolverán de manera individual, sin recurrir a ningún tipo de demanda colectiva, exclusivamente ante un panel de arbitraje de una persona neutra ubicado en Montvale, NJ, o cerca de dicha ubicación.
Para residentes de Quebec: los litigios respecto de cómo se lleve a cabo u organice un concurso de publicidad pueden enviarse a la junta "Régie des alcools, des courses et des jeux" para que tome una decisión. Los litigios respecto del otorgamiento de un premio pueden enviarse a dicha junta solo con el objetivo de ayudar a las partes a llegar a un acuerdo.
Política de privacidad: para obtener información sobre la forma en que el Patrocinador utiliza la información personal recopilada en relación con este Programa, consulte su política de privacidad, que se encuentra en https://www.benjaminmoore.com/en-us/privacy-statement.
Patrocinador: Benjamin Moore & Co., 101 Paragon Drive, Montvale, NJ 07645.